Ivo Zander

Este artículo conceptualiza los micro-procesos del espíritu empresarial, examina cómo se ven afectados por la introducción de la dimensión geográfica y explica a grandes rasgos las implicaciones para la formación de nuevos clusters, en particular desde una perspectiva política. Sugiere que la formación de nuevos clusters a nivel nacional está asociada con la movilidad internacional de los individuos y futuros emprendedores y, específicamente, con su habilidad para asimilar nuevas ideas en una localización extranjera y construir redes sociales que transciendan distancias geográficas. Adiferencia de la teoría establecida que, principalmente, ha tratado la naturaleza y dinámica de clusters ya establecidos, la perspectiva empresarial ofrece una aproximación pertinente y relativamente inexplorada para cambiar las trayectorias nacionales de desarrollo tecnológico y económico.

Daniele Archibugi

Alberto Coco

El trabajo discute la condición y perspectiva de Europa en las actividades tecnológicas. Se centra en dos aspectos: el rendimiento comparado con sus homólogos directos, y en particular EEUU, y la distribución intra europea de actividades. A través de un conjunto de indicadores tecnológicos se muestra que Europa continúa aún presentando un retraso consistente si se compara con Japón y EEUU, especialmente en inversión en I+D y generación de innovaciones. Se detecta, sin embargo, una pequeña convergencia en la difusión de TICs, el sector más vinculado directamente con el concepto de «nueva economía». En el campo de las colaboraciones en conocimiento, por otra parte, Europa revela trayectorias opuestas en el ámbito industrial y académico. En el seno de Europa, las diferencias entre los países son tan sumamente grandes que es difícil concebir un sistema de innovación continental. Finalmente, se discute la viabilidad del objetivo fijado por el Consejo Europeo en la Cumbre de Barcelona de Marzo de 2002, es decir, incrementar el gasto europeo en I+D hasta un 3% del PIB en el 2010.
Palabras claves: Cambio tecnológico, Nueva Economía, EEUU, TIC, Sistemas de Innovación.

Antonio Hidalgo Nuchera

José Albors Garrigós

Los Proyectos de Innovación IBEROEKA se instrumentan a partir de 1991 dentro del Programa CYTED (Ciencia y Tecnología para el Desarrollo) asumido por el Gobierno Español y la Comisión Económica para América Latina (CEPAL). Estos proyectos están dirigidos al sector industrial y tienen como finalidad fomentar la cooperación tecnológica entre las empresas participantes de España, Portugal y América Latina, orientada al desarrollo de productos, procesos y servicios; y aumentar la productividad y competitividad de las economías nacionales para consolidar las bases de la prosperidad en la comunidad iberoamericana. El objetivo de este artículo es analizar, a través de los resultados de la evaluación llevada a cabo recientemente de los diez años de vida de estos proyectos (1991-2001), los factores que caracterizan los procesos de internacionalización de la tecnología entre las empresas españolas y latinoamericanas, así como de los obstáculos que los frenan o inhiben. En este contexto se proponen medidas orientadas a impulsar los mecanismos asociados a las estrategias de transferencia de tecnología.

John Cantwell

Katherina Glac

En los últimos años han tenido lugar los cambios más importantes en el entorno económico, debidos a la importancia creciente del capital intelectual como activo clave para la creación de riqueza, la creciente globalización, y el aumento del capitalismo de alianzas. Mientras que, en general, la integración de la actividad económica entre países se ha intensificado, hay una concentración creciente de algunas funciones basadas en el conocimiento especializado en unas pocas y selectas regiones subnacionales. Este trabajo ofrece una visión de conjunto del trabajo realizado en este área, explicando a grandes rasgos las interacciones entre las características de las localizaciones extranjeras y las estrategias de las empresas multinacionales (EMN) para construir una red dispersa de creación de competencias, al igual que las fuerzas subyacentes que conforman estas interacciones. Se enfatizan específicamente los efectos que surgen de tales interacciones en la estrategia de innovación y tecnología de las EMN y, en particular, en el desarrollo de capacidades tecnológicas locales, dentro y fuera de la empresa.

Isabel Álvarez

José Molero

La interrelación entre las empresas multinacionales (EMN) y los sistemas nacionales de innovación (SNI) huéspedes se erige como un tema de notable actualidad en la investigación económica, abordándose aspectos relacionados con las estrategias cambiantes de las empresas internacionalizadas, la colaboración internacional en investigación, y las características científicas y tecnológicas de los territorios en los que se localizan. En este trabajo se realiza una revisión de las aportaciones teóricas y empíricas en este campo de estudio, lo que permite profundizar en el conocimiento de las formas que adopta la interacción de las EMN y los distintos elementos de los SNI, así como en la valoración de los impactos que generan tales empresas en las economías de establecimiento. Los hallazgos obtenidos conceden espacio, además, para el planteamiento de nuevas preguntas de investigación y pueden llegar a tener consecuencias directas para la definición y aplicación de las políticas nacionales y europeas.

E. Sánchez Peinado

J. Pla Barber

La evidencia empírica existente acerca de cómo la naturaleza de la incertidumbre determina la adopción de determinadas formas de crecimiento internacional es escasa. Este trabajo profundiza en dicha relación, utilizando una concepción multidimensional de la incertidumbre en el contexto del sector servicios. La complejidad y elevada heterogeneidad,
características de este sector, nos han llevado a plantear diferentes influencias de la incertidumbre sobre el modo de entrada dependiendo de la naturaleza de la innovación en que esté basado el servicio ofrecido en los mercados internacionales. Sobre una muestra de 328 entradas en mercados internacionales el estudio ha permitido identificar diferencias en los patrones de elección de modos de entrada empleados por sectores de servicios intensivos en capital (innovaciones basadas, fundamentalmente, en conocimiento explícito) e intensivos en conocimiento (innovaciones basadas, principalmente, en conocimiento tácito).
Palabras clave: internacionalización, incertidumbre, modos de entrada, servicios intensivos en conocimiento, servicios intensivos en capital.

M.ª L. Flor Peris

C. Camisón Zornoza

M.ª J. Oltra Mestre

En este trabajo se examina la influencia que la estrategia de innovación tecnológica de la empresa, expresada en términos de sus capacidades innovadoras, tiene sobre el resultado de su actividad internacional y se plantea que la relación anterior se ve moderada por la estrategia exportadora de la empresa. El estudio empírico se ha desarrollado a partir de una muestra de 88 empresas pertenecientes al sector español de baldosas cerámicas. Los resultados obtenidos confirman el efecto positivo sobre el desempeño exportador de la inversión en actividades innovadoras, pero únicamente de aquellas diferentes a la I+D, de las capacidades de producción relacionadas con la habilidad para mejorar e imitar productos y procesos, y de la cooperación con centros de investigación. Asimismo, queda confirmado el efecto moderador de la estrategia exportadora sobre la relación entre los diferentes tipos de capacidades innovadoras de la empresa y el resultado internacional.

In this work we study the effects that technological capabilities of firms, as an expression of their technological innovation strategy, have on their international competitiveness and suggest that the above relationship is moderated by their export strategy. Empirical work is carried out on a sample of 88 Spanish exporting firms belonging to the ceramic tiles industry. Our findings show a positive impact of technological innovation capabilities on export performance. Specifically, results show that investment in internal non- R&D innovative activities, production capabilities linked to both improvement and imitation of products and processes and capabilities linked to co-operation with universities and research institutes exert a positive influence on export performance. The moderating effect of firms export strategy on the relationship between the different sets of technological capabilities and export performance is also verified.